Condiciones de venta

CONDICIONES GENERALES DE VENTA

Las presentes condiciones generales de servicio y venta son aplicables a todas las ventas de productos realizadas por Scan&Go S.r.l. en territorio italiano, concluidas por un profesional a través de la plataforma del sitio www.scan-go.eu propiedad de Scan&Go S.r.l., con domicilio social en via della Tecnica 34 A/B , 41051 Castelnuovo Rangone (Módena), Registro REA nº 389908 P. IVA 03463820369, dirección electrónica de contacto info@scan-go.eu (en adelante, la «Empresa» o «Scan&Go»). Las presentes condiciones generales de venta deben ser examinadas atentamente por el usuario antes de completar el procedimiento de compra de productos. Se entiende que la realización de un pedido de compra a través del sitio web www.scan-go.eu implica el conocimiento total y absoluto de estas condiciones generales de venta y su plena aceptación.

DEFINICIONES

A efectos de las presentes condiciones generales, los términos y expresiones que figuran a continuación tendrán el significado que se les atribuye en el presente documento, especificándose que los términos y expresiones definidos en plural se entenderán también definidos en singular y viceversa:

  • «Comprador»:significa el Usuario Registrado, que también puede ser un Cliente, que debe ser un profesional, es decir, una persona física o jurídica con CIF que actúe en el ejercicio de su actividad empresarial, comercial, artesanal o profesional, o su intermediario que adquiera uno o más Productos con el Contrato a través de la Plataforma.
  • «Circuitos de pago»:los circuitos admitidos para la Preautorización y visibles en la Plataforma, sujetos a las condiciones económicas y reglamentarias de los respectivos proveedores/operadores.
  • «Cliente»:significa un Usuario Registrado que ya ha comprado a Scan&Go, incluso a través de canales de distribución tradicionales distintos de la Plataforma, y que ha acordado con la Plataforma sus condiciones de venta.
  • «Código de Cliente»:indica el código de referencia para las bases de datos de Scan&Go de un Cliente que se reconocerá introduciendo su NIF en el campo dedicado. Esta acción permitirá vincular y cargar las condiciones de venta ya definidas, que pueden referirse, por ejemplo, al modo y lugar de entrega, a la dirección de facturación.
  • «Código de Privacidad»:significa el Decreto Legislativo nº 196 de 30 de junio de 2003 sobre la protección de datos personales y sus posteriores modificaciones y adiciones.
  • «Enlace al Código de Cliente»:indica la acción que puede solicitar un Usuario Registrado que ya es Cliente.
  • «Condiciones de Venta» o «Condiciones»:significa estas Condiciones que rigen los términos para la compra de Productos a través de la Plataforma en el territorio italiano.
  • «Confirmación de Pedido»:significa el correo electrónico de confirmación del Pedido aceptado por la Empresa, que contiene el nombre de la empresa, los datos de facturación, los detalles de los Productos, la cantidad, las partidas individuales del Precio y el total, así como la especificación del plazo de envío.
  • «Conformidad»:significa el Sistema de Calidad de la empresa Scan&Go.
  • «Entrega»:se refiere a la entrega que podrá tener lugar en el Almacén de Scan&Go en los horarios indicados en la Confirmación de Pedido, sólo para aquellos Clientes que hayan aceptado esta modalidad en sus respectivas condiciones. El Cliente recibirá un aviso por correo electrónico cuando pueda recoger los Productos en el Almacén. Para el Comprador que aún no sea Cliente, la entrega de los Productos se realizará de forma estándar mediante Envío a la dirección indicada en la Confirmación de Pedido, sin perjuicio de la posibilidad de actualizar su perfil conforme al Artículo 6.4.
  • «Contrato»:significa el contrato de venta sujeto a las presentes Condiciones entre el Comprador y la Empresa para la venta de las Mercancías celebrado mediante la aceptación del Pedido por parte de la Empresa, tal y como se establece en la Confirmación del Pedido.
  • «Disponibilidad en Stock»:indica la disponibilidad del Producto en el almacén de Scan&Go en el momento de su selección en el Escaparate e inserción en el carrito de la compra. Este elemento será sustituido por una indicación diferente siempre que la disponibilidad del Producto haya finalizado y/o sea necesario iniciar su producción. La realización del Pedido será en todo caso vinculante.
  • «Política de Privacidad»:significa la información sobre el tratamiento de datos personales de conformidad con el Artículo 13 del Código de Privacidad y el Reglamento GDPR.
  • «Almacén»:indica el almacén de Scan&Go.
  • «Formas de Pago»:indica las formas de pago que se pueden utilizar para adquirir Productos a través de la Plataforma. El Usuario Registrado deberá proceder a la Preautorización a través de Circuitos de Pago, sin perjuicio de lo especificado en el Artículo 5 siguiente. Por otro lado, el Cliente podrá utilizar los medios de pago ya acordados con Scan&Go, como, por ejemplo, transferencia bancaria o Rid, según lo acordado con Scan&Go y previsto por su perfil, que se cargará con la Conexión del Usuario Registrado al Código Cliente.
  • «Pedido»:significa la solicitud por parte del Usuario Registrado de adquirir los Productos seleccionados y colocados en la cesta de la compra.
  • «Pago de Preautorización» o «Preautorización»:significa la operación de preautorización que se llevará a cabo para la realización del Pedido, consistente en el bloqueo temporal del importe concreto referido en el Resumen del Pedido en la tarjeta de crédito del Usuario Registrado. Esta operación no genera ningún tipo de movimiento bancario en la cuenta corriente de éste, ya que no se contabiliza, por lo que no es un cargo. La autorización es emitida por el banco de referencia o por el gestor del circuito de la tarjeta de crédito y, por tanto, permite contabilizar el importe antes de que se realice efectivamente la operación. De este modo, se garantiza la disponibilidad del importe en el momento de la reserva definitiva, que tendrá lugar tras la Confirmación del Pedido por parte de la Empresa, y en el momento de la Entrega/Expedición, al mismo tiempo que se emite la factura por parte de Scan&Go, tal y como se regula en el Artículo 4 de las presentes Condiciones.
  • «Plataforma»:significa la plataforma de comercio electrónico Business to Business o B2B a la que se hace referencia en el Sitio dirigida a empresas y profesionales, a través de la cual la Empresa pone a disposición y vende Productos.
  • «Precio»:indica el precio según el tipo y número de Unidades de los Productos seleccionados, incluido el embalaje, que no incluye los Gastos de Envío.
  • «Productos»:significa los componentes diseñados, fabricados o simplemente revendidos por la Empresa y puestos a disposición en la Plataforma para su venta.
  • «Reclamación»:significa un informe de un Comprador en relación con uno o varios Productos adquiridos en virtud del Contrato, que puede enviarse a la dirección de correo electrónico info@scan-go.eu. Dicho informe deberá contener detalles precisos de los defectos encontrados en el Producto.
  • «Reglamento GDPR»:significa el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales, aplicable en todos los Estados miembros de la UE a partir del 25 de mayo de 2018.
  • «Resumende Pedido»:se refiere a la pantalla resumen del Pedido antes de la Preautorización de Pago, que contiene los datos del Comprador, incluidos los datos de contacto, la información de facturación, los detalles de los Productos, la cantidad, el Precio individual y los Gastos de Entrega, así como cualquier requisito específico de Envío o Entrega. Este Resumen de Pedido también se enviará automáticamente por correo electrónico tras la finalización del proceso de envío del Pedido, pero no constituye una Confirmación de Pedido.
  • «Ficha de Producto»:la ficha técnica del Producto, que contiene el Precio y una descripción indicativa de las características técnicas y funcionales del mismo, tales como, a título enunciativo pero no limitativo, dibujos, material, variantes, instrucciones de uso y montaje.
  • «Descuento»:significa una reducción en el Precio de Venta que puede ser aplicada por Scan&Go en función de la cantidad y/o valor del Pedido y/o como parte de promociones a sus Clientes. El sistema de descuentos puede ser consultado por cualquier Usuario haciendo clic en el icono correspondiente que aparece junto al Precio de los Productos, cuando esté activo en relación con los mismos.
  • «Sitio»:significa el sitio web scan-go.eu.
  • «Empresa» o «Scan&Go»:significa Scan&Go S.r.l., con domicilio social en via della Tecnica 34 A/B , 41051 Castelnuovo Rangone (Módena), nº de registro REA 389908 nº de IVA 03463820369
  • «Envío y Transporte» o «Envío» para abreviar:significa la entrega de los Productos para su transporte y entrega al tercero que, de acuerdo con la Empresa, prestará este servicio. Scan&Go no asume ninguna responsabilidad por este servicio, que consiste en el envío y transporte de los Productos a la dirección indicada por el Usuario Registrado en el momento de realizar el Pedido, exclusivamente dentro del Territorio. De conformidad con el artículo 1510, apartado 2, del Código Civil italiano, estos gastos correrán a cargo del comprador y el vendedor quedará exonerado de cualquier responsabilidad con la entrega al transportista o agente de transporte.
  • «Gastos de Envío»:se refiere a los gastos de envío para cada evento de compra a través de la Plataforma adicionales al Precio de los Productos, que se mostrarán por separado del mismo en el Resumen del Pedido y en la factura de compra.
  • «Territorio»:significa el territorio de Italia, excluyendo San Marino y la Ciudad del Vaticano.
  • «Unidad de venta»:indica la cantidad mínima adquirible y múltiple para cada tipo de Producto, que el sistema de la Plataforma redondeará al alza.
  • «Usuario Registrado»:significa cualquier Usuario que se registre en el Sitio, previa aceptación de las Condiciones de Registro.
  • «Venta de Productos»:significa el objeto de los Contratos que los Usuarios Registrados puedan celebrar a través de la Plataforma con la Empresa, consistente por tanto en la venta por ésta de los Productos.
  • «Escaparate»:significa el espacio de la Plataforma dedicado al catálogo de Productos puestos a la venta por la Empresa y directamente seleccionables para su compra por el Usuario Registrado.
  • ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES
    • 1 El registro en el Sitio permite acceder a la plataforma de comercio electrónico «B2B» dirigida al Territorio y propiedad de la Empresa, que opera a escala internacional en el sector del diseño, producción y distribución de sistemas y accesorios para topografía, en particular para topografía con instrumentos de escáner láser.
    • 2 Para poder comprar Productos, los Usuarios Registrados deben haber completado su perfil introduciendo obligatoriamente su Código Fiscal y los datos de facturación, que incluyen el CIF, el nombre de la empresa, la dirección y el método de facturación, así como los datos de envío. La no introducción de dichos datos obligatorios conllevará la imposibilidad de proceder a la realización del Pedido.
    • 3 La aceptación de las presentes Condiciones Generales constituye a todos los efectos la celebración de un negocio jurídico vinculante, que sólo podrá ser realizado por una persona mayor de edad, con capacidad de obrar y que posea todos los poderes de representación necesarios de la persona jurídica adquirente. Un requisito previo para realizar Pedidos y, por tanto, para celebrar Contratos con Scan&Go es tener un número de IVA y, por tanto, ser una persona física o jurídica que actúa en el ejercicio de su actividad empresarial, comercial, artesanal o profesional, o un intermediario de la misma.
    • 4 Cualquier cambio en el número de IVA o en la relación con la persona jurídica titular del mismo deberá ser notificado a Scan&Go.
  • EL PAPEL DE LA SOCIEDAD
    • 1 La Plataforma B2B de Scan&Go ofrece a los Usuarios Registrados que hayan completado su perfil la posibilidad de adquirir los Productos listados en el Escaparate seleccionando las Unidades puestas a la venta según sus necesidades. Los servicios ofrecidos por la Empresa como vendedor a través de la Plataforma consisten en la mera venta de Productos a Usuarios Registrados dentro del Territorio, por lo que queda excluida la asistencia en la instalación y/o mantenimiento de los mismos.
    • 2 Sólo en relación con determinados Productos, Scan&Go actúa también como Fabricante garantizando la Conformidad de su sistema de calidad y producción.
  • CONTRATO DE PEDIDO Y VENTA DE PRODUCTOS
    • 1 El Usuario Registrado podrá acceder al Escaparate y seleccionar los Productos para incluirlos en su cesta de la compra y, completando los datos a los que se refiere el Artículo 1.2 anterior, podrá enviar Pedidos a la Empresa, que los aceptará o rechazará mediante una Confirmación de Pedido.
    • 2 El Usuario Registrado reconoce y acepta que la realización del Pedido se considerará como una propuesta vinculante y su aceptación por parte de la Empresa dará lugar a la celebración del Contrato de Venta de los Productos, con sujeción a las presentes Condiciones.
    • 3 El perfeccionamiento del Contrato tendrá lugar en el momento de la Confirmación del Pedido por parte de la Empresa, quedando condicionada la transmisión de la propiedad al pago por parte del Comprador conforme al Artículo 4 siguiente. Tras el envío del Pedido, el Usuario Registrado recibirá automáticamente un correo electrónico de Resumen del Pedido que no tendrá validez como Confirmación del Pedido.
    • 4 En virtud del Contrato, la Empresa, previo pago del Precio, vende al Comprador las Unidades de Producto seleccionadas por éste a través del Escaparate y confirmadas por la Confirmación de Pedido.
    • 5 Scan&Go, a su sola discreción, podrá rechazar la tramitación de Pedidos que no ofrezcan garantías suficientes de solvencia y/o que sean incompletos y/o incorrectos, por cualquier motivo, incluyendo la falta de aportación de datos obligatorios o si los Productos no están disponibles. En tales casos, Scan&Go informará al Usuario Registrado del rechazo del Pedido y, por tanto, de la no celebración del Contrato mediante correo electrónico a la dirección de correo electrónico indicada, pudiendo indicar los motivos.
    • 6 Una vez celebrado el Contrato, el Comprador no podrá desistir del Pedido, salvo lo dispuesto en el Artículo 5 siguiente.
  • PRECIO, PAGO Y FACTURACIÓN
    • 1 El Precio de cada Unidad de Producto será el indicado en el Escaparate y el Precio de todo el acto de compra será el indicado en el Resumen del Pedido y en la Confirmación del Pedido, más los Gastos de Envío.
    • 2 En el momento de realizar el Pedido, según el Resumen del Pedido visible en la Plataforma, se solicitará al Usuario Registrado que preautorice el pago a través de los Circuitos disponibles. El cargo en la cuenta del Comprador sólo se realizará tras la celebración del Contrato, es decir, tras la Confirmación del Pedido, en el momento del envío de los Productos por parte de Scan&Go, que emitirá simultáneamente una factura al Comprador y enviará una copia digital a la dirección de correo electrónico del Comprador.
    • 3 En el momento de realizar el Pedido, según el Resumen visible en la Plataforma, se solicitará al Cliente que proceda al pago a través de la Forma de Pago acordada con Scan&Go y prevista en su perfil de Cliente. En todo caso, en el momento de la Entrega o Envío, o con posterioridad a la misma, según los términos del perfil del Cliente, Scan&Go emitirá una factura al Cliente y le enviará una copia digital a su dirección de correo electrónico.
    • 4 Tras la primera compra a través de la Plataforma, el Usuario Registrado puede solicitar a Scan&Go que cargue un perfil de Cliente con Métodos de Pago distintos de la Preautorización.
    • 5 La venta de los Productos, es decir, la transferencia de la propiedad de los Productos, tendrá lugar en el momento del pago.
  • GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA Y CONDICIONES DE DEVOLUCIÓN
    • 1 La Empresa garantiza los Productos en los términos de este Artículo y única y exclusivamente por defectos de fabricación y vicios del material, es decir, desviaciones del tipo de material o de los dibujos técnicos respecto a lo indicado en las Fichas de Producto.
    • 2 Sin perjuicio de lo señalado en el párrafo anterior respecto al tipo de material y a los dibujos técnicos de los Productos, se entiende que la Ficha de Producto contendrá indicaciones meramente ilustrativas, que en modo alguno comprometen a Scan&Go en cuanto a su correspondencia con los Productos, tales como, a título de ejemplo, fotografías y posibles aplicaciones del Producto.
    • 3 La citada garantía operará de conformidad con el artículo 1495 del Código Civil italiano y el plazo de caducidad comenzará a partir de la Entrega o recepción por parte del Comprador de los Bienes objeto de Envío y Transporte y se solicitará mediante Reclamación por parte del Comprador en la forma prevista en el artículo 6 siguiente.
    • 4 En cualquier caso, Scan&Go no será responsable de ningún daño directo o indirecto derivado de los defectos a los que se aplica la garantía anterior. La responsabilidad de Scan&Go en relación con los Contratos celebrados se limita al Precio de Venta de la Unidad individual del Producto de que se trate.
    • 5 La Empresa no ofrece garantías de ningún tipo, expresas, implícitas o legales, en cuanto a la idoneidad de los Productos para un fin determinado, la compatibilidad con las herramientas, el equipo y cualquier propiedad del Comprador, y no será responsable de ningún uso inadecuado o no conforme del Producto por parte del Comprador con respecto a su uso normal previsto.
    • En caso de que el Comprador descubra un defecto de fabricación o defecto material, deberá presentar una Reclamación, que será examinada por la Empresa, la cual podrá solicitar información adicional y/o la devolución del Producto en cuestión, a cargo del Comprador, a sus almacenes para cualquier comprobación necesaria de la Reclamación. Una vez realizadas las comprobaciones, Scan&Go, a su entera discreción, podrá decidir si reembolsa el Precio, repara o sustituye el Producto, quedando excluido cualquier otro recurso o indemnización.
    • 7 Salvo lo dispuesto anteriormente, la Empresa no aceptará la devolución de los Productos adquiridos, salvo en casos excepcionales que deberán ser evaluados previamente a la absoluta discreción de Scan&Go y comunicados por el Comprador con una Reclamación. Cualquier devolución en virtud de este párrafo estará sujeta, en cualquier caso, al pago por parte del Comprador de una penalización equivalente al 20% del Precio, con un cargo mínimo de 25,00 euros.
  • ENTREGA Y ENVÍO
    • 1 El Comprador reconoce y acepta que la entrega de los Productos se realizará libre de gastos y por su cuenta y riesgo, de conformidad con el artículo 1510, apartado 2, del Código Civil italiano, y la Empresa, en calidad de vendedor, no será responsable de los daños o la pérdida del Producto durante el transporte.
    • 2 La Empresa no aceptará Pedidos de Entrega o Solicitudes de Envío pasados 3 (tres) meses desde su realización.
    • 3 En los casos permitidos por las presentes Condiciones en los que el Comprador tenga derecho a solicitar la Entrega en el almacén de Scan&Go y no recoja y/o retrase la recogida de los Productos adquiridos, la Empresa, sin perjuicio de cualesquiera otros recursos previstos por la ley, incluida la resolución del Contrato, se reserva el derecho a depositar los Productos, por cuenta y a cargo del Comprador, en un almacén público, de conformidad con el artículo 1514 del Código Civil italiano.
  • MODIFICACIÓN DE LAS CONDICIONES
    • 1 La Empresa se reserva el derecho, a su entera discreción, de sustituir y/o modificar cualquiera o todas las disposiciones de estas Condiciones en cualquier momento mediante la publicación de un aviso en la Plataforma.
    • 2 Se entiende que los Contratos se regirán por las Condiciones vigentes pro tempore en el momento de realizar el Pedido.
    • 3 En cualquier caso, es responsabilidad del Usuario Registrado comprobar periódicamente las Condiciones.
  • NULIDAD DE LAS CLÁUSULAS
    • 1 En caso de que una o varias cláusulas de las presentes Condiciones se consideren inválidas o inejecutables, incluso parcialmente, dicha invalidez no invalidará la parte restante de la cláusula ni la totalidad del texto de las Condiciones, que seguirán aplicándose íntegramente. Los artículos de las Condiciones que se consideren inválidos o inejecutables serán sustituidos por otras cláusulas legalmente admisibles que aproximen lo más posible el contenido de las Condiciones al pretendido por las partes.
  • FUERZA MAYOR
    • 1 La Empresa podrá invocar como causa de no imputabilidad la fuerza mayor, entendiéndose por tal cualquier acontecimiento que, fuera de su control, le imposibilite cumplir las obligaciones derivadas del Contrato.
  • CONFIDENCIALIDAD Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
    • 1 El Comprador se obliga a mantener la confidencialidad de toda la información referida en los Contratos, adoptando todas las medidas adecuadas para asegurar la confidencialidad y el secreto de su contenido, respondiendo también de las actuaciones y conducta de cualquiera de sus empleados y demás auxiliares y/o colaboradores, cualquiera que sea su definición.
    • 2 En relación con las actividades relacionadas con la ejecución de las Condiciones, las partes cumplen, cada una en el ámbito de su propia competencia y para los datos de su titularidad, las disposiciones del Código de Privacidad, el Reglamento GDPR sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales, así como cualquier otra disposición legal o reglamentaria aplicable a su ámbito de actividad. La Empresa declara que adopta todas las medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar a la Plataforma un nivel de seguridad adecuado a la naturaleza de los datos tratados y a las características específicas del servicio.
  • COMUNICACIONES
    • 1 Al facilitar la dirección de correo electrónico como profesional individual o de la empresa en cuyo nombre y por cuya cuenta actúa, el Usuario Registrado acepta recibir en dicha dirección de correo electrónico todas las comunicaciones necesarias en relación con el Contrato y la prestación de los servicios a los que se refiere la Plataforma.
    • 2 Se entiende que cualquier variación relativa a la dirección de correo electrónico del Usuario Registrado deberá ser comunicada sin demora por éste a la Empresa, la cual, en ausencia de dicha comunicación, continuará legítimamente realizando su cometido utilizando la dirección de correo electrónico declarada por el Usuario Registrado.
  • JURISDICCIÓN
    • 1 Estas Condiciones se rigen por la legislación italiana, sin dar lugar a ningún principio de conflicto de leyes. El Usuario Registrado declara y acepta que para cualquier acción legal y/o litigio que surja o se derive de la aplicación de las Condiciones, el único tribunal competente será el Tribunal de Módena.

De conformidad y a los efectos de los artículos 1341 y siguientes del Código Civil, el Usuario Registrado declara haber leído, comprendido y aceptar expresamente las siguientes cláusulas: 5. garantías y responsabilidad de la empresa y condiciones de devolución; 7. modificación de las condiciones; 12. jurisdicción.